| Deutsch | Infinitiv | Vergangenheit | Zukunft | |
| sein | být |
jsem, jsi, je jsme,iste, jsou |
byl, byla, bylo | budu |
| tun | dělat | dělám, děláš, dělá, děláme, děláte, dělají | delal | budu dělat |
| haben | mít |
mam, maš, ma máme, máte maji |
měl | budu mít |
| geben | dát |
dám, dáš, dá, dáme, dáte, dají |
dal, dala, dalo | |
| nehmen | brát | beru, bereš, bere, bereme, berete, berou | bral, brala, bralo | |
| stehen | stát | stojím, stojíš, stojí, stojíme, stojíte, stojí | stál, stála, stálo | |
| sich ereignen | stát se | stanu se, staneš se, stane se, staneme se, stanete se, stanou se | stal se, stala se, stalo se | |
| gehen | jít | jdu, jdeš, jde, jdeme, jdete, jdou | šel, šla, šlo | |
| chodit | chodím, chodíš, chodí | chodil | budu chodit (půjdu) | |
| fahren | jet | jedu, jedeš, jede, jedeme, jedete, jedou | jel, jela, jelo | |
| (öfters) | jezdit | jezdim, jezdíš, jezdi | jezdil | |
| wünschen | chtít | chci, chceš, chce, chceme, chcete, chtějí | chtěl, chtěla, chtělo | |
| können | moci | můžu, můžeš, může, můžeme, můžete, mohou (můžou) | mohl | |
| kommen | dostat se | |||
| wissen | umět | umim, umiš, umí, umime, umíte, | ||
| treffen | potkat | |||
| tragen | nosit | |||
| bekommen | dostat | dostanu, dostaneš, dostane, dostaneme, dostanete, dostanou | ||
| dürfen | smít |
dívat schauen
poslouchat hören
sbirat sammeln
zajimat se sich interessieren
zdát se träumen, scheinen
kupovat kaufen
kupuji, kupuješ, kupuje, kupujeme, kupujete, kupují
fotografovat fotografieren
milovat lieben
lyžovat Ski fahren
stanovat zelten
tancovat tanzen
mýt waschen
myji, myješ, myje, myjeme, myjete, myji
hrát spielen
hraji, hraješ, hraje, hrajeme, hrajete, hraji
pít trinken
piji (piju), piješ, pije, pijeme, pijete, pijí (pijou)
prosit bitten
prosím, prosíš, prosí, prosíme, prosíte, prosí
vařit kochen
tešit freuen
rozumět verstehen
rozumím, rozumíš, rozumí, rozumíme, rozumíte, rozumí
zapomenout vergessen
zapomenu, zapomeneš, zapomene, zapomeneme, zapomenete, zapomenou
něst tragen
nesu, neseš, nese, neseme, nesete, nesou
plést stricken
vědět wissen
vím, víš, ví, víme, víte, ví (or vědí)
jíst essen
jím, jíš, jí, jíme, jíte, jí (or jedí) jedl
spát schlafen
spím, spíš, spí, spíme, spíte, spí
bát se sich fürchten
bojím se, bojíš se, bojí se, bojíme se, bojíte se, bojí se
stát stehen
stojím, stojíš, stojí, stojíme, stojíte, stojí
stát se sich ereignen
stanu se, staneš se, stane se, staneme se, stanete se, stanou se
číst lesen
čtu, čteš, čte, čteme, čtete, čtou
četl
psát schreiben
píšu (or píši), píšeš, píše, píšeme, píšete, píšou (or píší)
vzít nehmen
vezmu, vezmeš, vezme, vezmeme, vezmete, vezmou
růst wachsen
rostu, rosteš, roste, rosteme, rostete, rostou